Collective noun
There is one so far: the nightingale. It lives in Africa and Asia.
No animals match those filters.